只是个孩子

just a child

→ 只是
phrase Rare #23,593
just a child Used to emphasize that someone is young or inexperienced. 只是 means “just” or “only,” and 个 is the common measure word for people.
CH: 别对他要求太高,他只是个孩子。
EN: Don't expect too much from him; he's just a child.

我女儿只是个孩子只是个孩子

My daughter—she's just a child, just a child.

— 我仍在此 (2024)

只是个孩子

He's just a child.

— 几近成名 (2000)

只是个孩子

Just a child.

— 巴克劳 (2019)

只是个孩子

You're just a child.

— 猫鼠游戏 (2002)

只是个孩子

She’s just a child.

— 调音师 (2018)